Переводы с английского

[anarchist IVANOV]

Благодаря краудсорсинг-сервису http://translated.by/ мы с вами, друзья, имеем замечательную возможность заниматься коллективными переводами интересующих нас английских авторов. Собственно, каждый, кто чувствует в себе силы перевести хотя бы пару абзацев, пусть не умирает от излишней скромности, а помогает товарищам. Сейчас находятся в переводе следующие тексты:

Samuel Edward Konkin III, Our Enemy, The Party.
Lysander Spooner, NATURAL LAW; OR THE SCIENCE OF JUSTICE.
Wally Conger, AGORIST CLASS THEORY.
Kevin Carson, A "POLITICAL" PROGRAM FOR ANARCHISTS.
Lysander Spooner, Vices Are Not Crimes: A Vindication Of Moral Libe...
Samuel Edward Konkin III, The New Libertarian Manifesto.

Соответственно, если кто-то будет находить что-то новое и интересное для совместных переводов, просьба писать об этом сюда, в этот тред. Надеюсь, что за некоторое время мы справимся с переводом всех основных интересующих нас работ.

[anarchist IVANOV]

В процессе находятся ещё два перевода с английского на русский:

Bryan Caplan, Anarchist Theory FAQ or Instead of a FAQ, by a Man To...
agorism.info, Agorism FAQ

И один перевод с русского на английский:

анархист Иванов, Российский рыночный анархизм кон. XX - нач XXI вв....

Ждём вашего участия, товарищи!

[anarchist IVANOV]

Перевод на английский моего обзора по истории российского рыночного анархизма завершён. Он скрыт до публикации статьи в журнале ALLiance, www.alliancejournal.net.

English translation of my review of the history of Russia's market anarchism is completed. It is hidden until the publication in the ALLiance journal, www.alliancejournal.net.

[Mike Gogulski]

Please let me know if this site is for Russian or Belorussian. I'd like to inform my friends in either language. [e-mail]

[anarchist IVANOV]

The site supports English, Russian, Ukrainian, Belarusian and Lithuanian languages. Now we use it to translate from English into Russian. If you have friends who are willing to help us do this, we will gladly accept their help.